être à la barre - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

être à la barre - ترجمة إلى الروسية

Луи Шардон де ла Барр; Louis Chardon de la Barre
  • Благодарная Греция — Список филэллинов — участников Освободительной войны Греции; [[Национальный исторический музей Греции]]. Имя Шардона в предпоследней колонке справа

être à la barre      
( прям. и перен. ) стоять у руля
être à la barre      
être à la barre
(être à [или tenir] la barre)
1) стоять за штурвалом, у руля
Les années-lumière qui séparent les étoiles ne sont rien devant ce mur invisible qui sépare Patricia Van Den Brandt, des pétroles, de l'homme qui tient la barre. (M. Monod, Le Nuage.) — Световые годы, лежащие между звездами, - ничто по сравнению с той невидимой стеной, которая разделяет Патрицию ван ден Брандт, дочь нефтяного короля, и человека, стоящего за штурвалом яхты.
2) стоять у кормила власти
марсельеза         
  • ''La Marseillaise'' (1907).
  • «Марсельеза» Ф. Рюда. Триумфальная Арка, Париж
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise

تعريف

марсельеза
МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

ويكيبيديا

Шардон де ла Барр, Луи

Луи Шардон де ла Барр (фр.  Chardon de la Barre, Louis) в Греции именовался Сардόн (греч. Σαρδών) — французский офицер, участник Наполеоновских войн и кавалер Ордена Почётного легиона, участник Освободительной войны Греции (1821—1829). Впоследствии офицер армии Греческого королевства, кавалер Ордена Спасителя.